Übersetzer stellen vor

Begleitprogramm zur Ausstellung

Mittwoch, 15.11.2017, 20.00 Uhr, Bibliothek Herbstlese Münchner Übersetzer*innen präsentieren ihre Neuerscheinungen
Mittwoch, 17.5.2017, 20.00 Uhr, Bibliothek Wie wird ein Text deutsch? Ein Abend mit Alexandra Baisch, Karen Nölle und Luis Ruby
Donnerstag, 10.11.2016, 20.00 Uhr, Bibliothek Christian Enzensberger: ›Ins Freie‹ Ein Erinnerungsabend mit Wolfgang Gretscher, Werner von Koppenfels, Burkhart Kroeber und Regina Rawlinson
Donnerstag, 19.5.2016, 20.00 Uhr, Bibliothek Übersetzer stellen vor: ›Der serbische Ulysses‹ Brigitte Döbert über ›Die Tutoren‹ von Bora Ćosić
Donnerstag, 22.10.2015, 20.00 Uhr, Forum Jean Prévost: ›Das Salz in der Wunde‹ Ein Abend mit Patricia Klobusiczky
Donnerstag, 13.11.2014, 20.00 Uhr, Bibliothek Texte zwischen Lied und Literatur Ralf Tauchmann singt Georges Brassens
Mittwoch, 15.5.2013, 20.00 Uhr, Bibliothek Andrej Bitow ›Der Symmetrielehrer‹ vorgestellt von Rosemarie Tietze
Donnerstag, 20.9.2012, 20.00 Uhr, Bibliothek Enrico Caria Der italienische Krimiautor im Gespräch mit seinem Übersetzer Luis Ruby
Mittwoch, 8.6.2011, 00.00 Uhr, Bibliothek Filmisch literarisch Ein Abend mit Thomas Merk (Moderation), Michaela Dietl (Akkordeon) und Münchner Übersetzern/innen
Donnerstag, 18.11.2010, 20.00 Uhr, Bibliothek Übersetzer stellen vor Gespenstisch literarisch
Freitag, 11.12.2009, 00.00 Uhr, Bibliothek Die Übersetzerin Sabine Roth Preisverleihung. Werkstattgespräch. Lesung
Donnerstag, 8.10.2009, 00.00 Uhr, Bibliothek Literaturübersetzer aus Leidenschaft Rudolf Hermstein im Gespräch mit Christiane Buchner
Donnerstag, 2.4.2009, 00.00 Uhr, Bibliothek Noten und Takt, Rhythmus und Klang
Mittwoch, 8.10.2008, 00.00 Uhr, Bibliothek Münchnerisch literarisch
Donnerstag, 18.9.2008, 00.00 Uhr, Bibliothek Übersetzer stellen vor Carlo Fruttero: Frauen, die alles wissen
Mittwoch, 7.5.2008, 00.00 Uhr, Bibliothek Geheime Wahlen Ein Roman aus Nepal
Donnerstag, 10.1.2008, 00.00 Uhr, Bibliothek Italo Calvino lebt – und zu bedauern ist, wer ihn nicht kennt
Donnerstag, 8.11.2007, 00.00 Uhr, Bibliothek Leben und Schicksal zweier russischer Jahrhundertromane Ein Abend mit Annelore Nitschke und Rosemarie Tietze
Donnerstag, 13.9.2007, 20.00 Uhr, Bibliothek Gullivers Reisen Lesung mit Christa Schuenke
Donnerstag, 10.5.2007, 00.00 Uhr, Bibliothek Ein literarisches Menü in mehreren Gängen
Donnerstag, 18.5.2006, 00.00 Uhr, Erotisch Literarisch Ein musikalisch-literarischer Abend
Donnerstag, 13.10.2005, 00.00 Uhr, Bibliothek Von Sumpfzypressen und Geiern Die Übersetzerin Barbara Henninges auf den Spuren der Zora Neale Hurston
Donnerstag, 1.4.2004, 00.00 Uhr, Bibliothek Übersetzer stellen vor Lesung mit Eike Schönfeld
Donnerstag, 16.10.2003, 00.00 Uhr, Bibliothek Tierisch literarisch Übersetzer stellen vor
Donnerstag, 16.11.2000, 20.00 Uhr, Bibliothek Übersetzer stellen vor Randgänge(r) des Stils